> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/user/es/guide.md).

# Guía del usuario

Bienvenido a la Guía de usuario de Navixy, su recurso completo para dominar nuestra plataforma de telemática en la nube. Navixy es una solución robusta que simplifica el desarrollo y el escalado de aplicaciones de GPS y telemática de alto rendimiento. Ofrece un amplio conjunto de funciones, incluido el seguimiento de activos en tiempo real, la gestión de flotas, la vídeo telemática y la gestión de servicio de campo, todo accesible a través de nuestra interfaz web intuitiva y de nuestras aplicaciones móviles dedicadas.

Esta guía le proporcionará instrucciones paso a paso, prácticas recomendadas y consejos de expertos para ayudarle a aprovechar todo el potencial de la plataforma Navixy y adaptarla a las necesidades únicas de su negocio, agilizando en última instancia sus operaciones y mejorando la eficiencia.

### Contenido:

* [Inicio rápido](/docs/user/es/guide/quick-start.md)
* [Cuenta de usuario](/docs/user/es/guide/account.md)
* [Seguimiento](/docs/user/es/guide/tracking.md)
* [Geo enlaces](/docs/user/es/guide/geo-links.md)
* [Vídeo telemática](/docs/user/es/guide/solution-connectors.md)
* [Reglas y Alertas](/docs/user/es/guide/events-and-notifications.md)
* [Reportes](/docs/user/es/guide/reports.md)
* [Gestión de flotas](/docs/user/es/guide/fleet-management.md)
* [Servicio de campo](/docs/user/es/guide/field-service.md)
* [Dispositivos](/docs/user/es/guide/devices-and-settings.md)
* [Aplicaciones móviles de X-GPS Mobile](/docs/user/es/guide/x-gps-mobile-apps.md)
* [Preguntas frecuentes](/docs/user/es/guide/faq.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://navixy.com/docs/user/es/guide.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.