> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/user/fr/guide/x-gps-mobile-apps/x-gps-mobile/user-applications.md).
# Applications utilisateur
**Applications utilisateur** sont des modules complémentaires personnalisés et des outils tiers qui peuvent être intégrés directement à l'écosystème pour en étendre les fonctionnalités. Cela vous permet de créer un espace de travail personnalisé avec tous vos outils essentiels en un seul emplacement pratique.
Bien que ces applications soient gérées et configurées dans la [plateforme Navixy](https://tracking.navixy.com/), vous pouvez désormais y accéder et les utiliser facilement dans **X-GPS Mobile**.
### Configuration et gestion
Toutes les Applications utilisateur doivent être créées et configurées dans la version web de la plateforme sous **Compte** → **Applications utilisateur**. Elles sont rattachées au compte utilisateur.
Pour obtenir des instructions détaillées sur la création, la modification et la gestion des applications, consultez la documentation complète sur les Applications utilisateur[ documentation](/docs/user/fr/guide/account/user-applications.md).
### Applications utilisateur dans X-GPS Mobile
{% columns %}
{% column %}
Suivez ces étapes pour accéder à vos Applications utilisateur, les parcourir et les gérer.
1. Accédez au **Applications** onglet pour voir la liste de toutes les applications disponibles.
2. Appuyez sur le nom d'une application pour l'ouvrir. Cela active automatiquement l'application, et son titre dans la liste changera de couleur, passant du bleu au vert, pour indiquer qu'elle est active.
3. Lorsque vous ouvrez une application, vous voyez une barre de navigation en haut de l'écran. Elle contient les options suivantes :
* : Accédez à la page précédente de l'application.
* : Accédez à la page suivante.
* : Rechargez l'affichage actuel de l'application.
* : Ouvrez l'application dans le navigateur Web par défaut de votre téléphone.
4. Pour désactiver une application active, revenez à la **Applications** onglet et appuyez sur à droite de son nom.
{% hint style="info" %}
Les Applications utilisateur se désactivent automatiquement lorsque vous quittez **X-GPS Mobile**.
{% endhint %}
{% endcolumn %}
{% column %}
la liste des Applications utilisateur
{% endcolumn %}
{% endcolumns %}
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://navixy.com/docs/user/fr/guide/x-gps-mobile-apps/x-gps-mobile/user-applications.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.