> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/user/fr/guide/reports.md).

# Rapports

Navixy offre une puissante fonctionnalité de rapports qui vous permet de générer des rapports détaillés sur divers aspects des opérations de votre flotte. Ce guide vous accompagne à travers les étapes de création, d’ordonnancement et de gestion des rapports à l’aide de la plateforme Navixy, afin que vous puissiez facilement accéder aux données dont vous avez besoin et les analyser.

<figure><img src="/files/224f30b32e6b18e262c82ae9e47d8b9c376c9cc6" alt="Image of the main page of the Reports module"><figcaption><p>Module des Rapports</p></figcaption></figure>

## Comment créer un rapport

Un rapport est un document généré sur mesure qui fournit des informations détaillées sur des aspects précis des opérations de votre flotte, tels que l’activité du véhicule, la consommation de carburant ou le comportement du conducteur, en fonction de critères et de plages horaires sélectionnés.

<figure><img src="/files/422dd362e179b6fcc1e55c223496c719120a3944" alt="Image of the report creation dialogue"><figcaption><p>Boîte de dialogue de création de rapport</p></figcaption></figure>

Suivez ces étapes pour générer un rapport unique :

{% stepper %}
{% step %}

### Choisissez le type de rapport

Le **Rapports disponibles** Le panneau contient différents types de rapports regroupés par des catégories telles que **Activité**, **Rapport de zone géographique**, **Rapport de sûreté et de sécurité**, **Rapport d'utilisation du véhicule, Rapport de conduite, Rapport du matériel, Rapport des capteurs d'information,** et **Professionnel**. Cliquez sur le rapport que vous souhaitez générer.
{% endstep %}

{% step %}

### Sélectionnez les objets

Après avoir choisi le type de rapport, sélectionnez les objets (véhicules, conducteurs, etc.) pour lesquels le rapport est généré. Utilisez le **Objets** panneau pour cocher les cases appropriées.
{% endstep %}

{% step %}

### Personnaliser les paramètres du rapport

Dans le panneau le plus à droite, saisissez le titre du rapport et sélectionnez la plage de dates. Vous pouvez également choisir des jours et des heures de contrôle spécifiques et décider d’inclure ou non des résumés ou des paramètres avancés, tels que la séparation par arrêts, l’affichage de la durée et des coordonnées d’arrêt, le regroupement par conducteur et l’utilisation du filtre intelligent. Pour plus d’informations sur ces options, consultez [Comprendre les rapports](/docs/user/fr/guide/reports/read-and-understand-reports.md#common-report-parameters).
{% endstep %}

{% step %}

### Générer le rapport

Une fois tous les paramètres configurés, cliquez sur **Créer le rapport**. Le rapport est généré et ajouté en tête de la **Rapports générés** liste pour un accès immédiat.

{% hint style="info" %}
Selon le nombre d’objets que vous avez sélectionnés et les actions effectuées pendant la période, la génération du rapport peut prendre un certain temps.
{% endhint %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Comment créer des rapports planifiés

Les rapports planifiés sont des rapports automatisés générés à intervalles prédéfinis, par exemple quotidiennement, hebdomadairement ou mensuellement, vous permettant de recevoir régulièrement des informations sur les opérations de votre flotte sans intervention manuelle. Suivez ces étapes pour planifier un rapport :

{% stepper %}
{% step %}

### Accédez aux rapports planifiés

Dans le **Rapports** du module, naviguez vers l’ **Rapports planifiés** onglet. Cette section vous permet d’automatiser la génération de rapports selon un ordonnancement défini.
{% endstep %}

{% step %}

### Ajouter un nouveau rapport planifié

Cliquez sur **+** à côté du **Rapports planifiés** titre.
{% endstep %}

{% step %}

### Configurer les paramètres d’ordonnancement

Sélectionnez le type de rapport et les objets, puis définissez les paramètres d’ordonnancement tels que les jours de la semaine, l’heure d’envoi et l’intervalle (par ex., chaque semaine, chaque mois). Vous pouvez également choisir d’envoyer les rapports directement aux adresses e-mail indiquées.
{% endstep %}

{% step %}

### Enregistrer le rapport

Après avoir configuré tous les paramètres, cliquez sur **Créer**. Le rapport planifié est désormais généré automatiquement selon les paramètres indiqués et peut être consulté ou modifié dans le **Rapports planifiés** section.
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Comment gérer les rapports

Les options suivantes sont disponibles dans l’interface des rapports après son ouverture :

* **Télécharger les rapports :**\
  Pour télécharger un rapport, sélectionnez-le dans la liste et choisissez <img src="/files/cccd4790368c1023956c5bb17708c0dc69107261" alt="Download" data-size="line">. Vous pouvez enregistrer le rapport au format XLSX ou PDF.
* **Imprimer les rapports :**\
  Si vous avez besoin d’une copie papier d’un rapport, vous pouvez l’imprimer directement depuis le navigateur sans le télécharger en cliquant <img src="/files/4fb615d0c23f27c6317e550d5d4b491f185c210e" alt="" data-size="line">.
* **Supprimer les rapports :**\
  Pour supprimer un rapport dont vous n’avez plus besoin, sélectionnez-le dans la liste et cliquez <img src="/files/715d2f20c8f28a69d42cca76886bff56021b1922" alt="Delete" data-size="line">. Confirmez la suppression lorsqu’on vous le demande.

## Voir aussi

* [Types de rapports](/docs/user/fr/guide/reports/report-types.md)
* [Comment lire et comprendre les rapports](/docs/user/fr/guide/reports/read-and-understand-reports.md)
* [Détails spécifiques du rapport](/docs/user/fr/guide/reports/specific-report-details.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://navixy.com/docs/user/fr/guide/reports.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
