> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/user/es/guide/reports.md).

# Reportes

Navixy ofrece una potente función de reportes que le permite generar reportes detallados sobre distintos aspectos de las operaciones de su flota. Esta guía le muestra los pasos para crear, programar y administrar reportes en la plataforma Navixy, para que pueda acceder y analizar fácilmente los datos que necesita.

<figure><img src="/files/94eb9293a4cbf8fc41515445a5e29e6baff45391" alt="Image of the main page of the Reports module"><figcaption><p>Módulo de Reportes</p></figcaption></figure>

## Cómo crear un reporte

Un reporte es un documento generado a medida que proporciona información detallada sobre aspectos específicos de las operaciones de su flota, como la actividad de los vehículos, el consumo de combustible o el comportamiento del conductor, según criterios y períodos de tiempo seleccionados.

<figure><img src="/files/e340c66e8e66b351cf0f96252dd975160b24d012" alt="Image of the report creation dialogue"><figcaption><p>Diálogo de creación de reportes</p></figcaption></figure>

Siga estos pasos para generar un solo reporte:

{% stepper %}
{% step %}

### Elegir el tipo de reporte

El **Reportes disponibles** el panel contiene varios tipos de reportes agrupados por categorías como **Actividad**, **Puntos de interés**, **Protección y seguridad**, **Uso de transporte, Calidad de manejo, Estado del dispositivo, Dispositivos conectados,** y **Negocios**. Haga clic en el reporte que desea generar.
{% endstep %}

{% step %}

### Seleccione los objetos

Después de elegir el tipo de reporte, seleccione los objetos (vehículos, conductores, etc.) para los que se genera el reporte. Use el **Objetos** panel para marcar las casillas correspondientes.
{% endstep %}

{% step %}

### Personalizar la configuración del reporte

En el panel de la derecha, ingrese el título del reporte y seleccione el rango de fechas. También puede elegir días y horas específicos de control y decidir si incluir resúmenes o configuraciones avanzadas, como dividir por paradas, mostrar la duración y las coordenadas de las paradas, agrupar por conductor y usar el filtro inteligente. Para obtener más información sobre estas opciones, consulte [Comprender los reportes](/docs/user/es/guide/reports/read-and-understand-reports.md#common-report-parameters).
{% endstep %}

{% step %}

### Generar el reporte

Una vez configurados todos los ajustes, haga clic en **Crear reporte**. El reporte se genera y se agrega al inicio de la **Reportes generados** para acceso inmediato.

{% hint style="info" %}
Dependiendo de la cantidad de objetos que seleccionó y de las acciones realizadas durante el período, el reporte puede tardar un poco en generarse.
{% endhint %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Cómo crear reportes programados

La Programación de reportes permite generar reportes automatizados a intervalos predefinidos, como diarios, semanales o mensuales, lo que le permite recibir periódicamente información sobre las operaciones de su flota sin intervención manual. Siga estos pasos para programar un reporte:

{% stepper %}
{% step %}

### Acceder a la Programación de reportes

En el **Reportes** módulo, vaya a la **Programación de reportes** pestaña. Esta sección le permite automatizar la generación de reportes según una programación establecida.
{% endstep %}

{% step %}

### Agregar un nuevo reporte programado

Haga clic en **+** junto al **Programación de reportes** título.
{% endstep %}

{% step %}

### Configurar los parámetros de programación

Seleccione el tipo de reporte y los objetos, y establezca parámetros de programación como los días de la semana, la hora de entrega y el intervalo (por ejemplo, cada semana, cada mes). También puede optar por enviar los reportes directamente a direcciones de correo electrónico específicas.
{% endstep %}

{% step %}

### Guardar el reporte

Después de configurar todos los ajustes, haga clic en **Crear**. El reporte programado ahora se genera automáticamente según los parámetros especificados y puede accederse a él o modificarse en el **Programación de reportes** sección.
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Cómo administrar los reportes

Las siguientes opciones están disponibles en la interfaz de reportes después de abrirla:

* **Descargar reportes:**\
  Para descargar un reporte, selecciónelo de la lista y elija <img src="/files/485e4766f9b64fd78dd3032b8d4017f0b72cb276" alt="Download" data-size="line">. Puede guardar el reporte en XLSX o PDF.
* **Imprimir reportes:**\
  Si necesita una copia impresa de un reporte, puede imprimirlo directamente desde el navegador sin descargarlo haciendo clic en <img src="/files/1d00ce2584b2097a295c73449d5db9d32ff50700" alt="" data-size="line">.
* **Eliminar reportes:**\
  Para quitar un reporte que ya no necesita, selecciónelo de la lista y haga clic en <img src="/files/db91164beffcdb15abef4a8a710022f329afac69" alt="Delete" data-size="line">. Confirme la eliminación cuando se le solicite.

## Véase también

* [Tipos de reportes](/docs/user/es/guide/reports/report-types.md)
* [Cómo leer y entender los reportes](/docs/user/es/guide/reports/read-and-understand-reports.md)
* [Detalles específicos del reporte](/docs/user/es/guide/reports/specific-report-details.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://navixy.com/docs/user/es/guide/reports.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
