> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/user/es/guide/fleet-management/maintenance.md).

# Mantenimiento

El **Trabajos de mantenimiento** la funcionalidad dentro de la aplicación Navixy Gestión de flotas es una herramienta integral diseñada para gestionar de manera eficiente las tareas de servicio de vehículos. Esta guía explica cómo crear, gestionar y supervisar las tareas de servicio para mantener su flota en óptimas condiciones.

![](/files/a253bd2fddc29d3f18582df6c752db991261a573)

## Agregar tarea de servicio

Para garantizar un rendimiento óptimo de la flota, comience por programar y gestionar sus tareas de servicio.

1. **Vaya a Mantenimiento:**\
   Vaya a la **Gestión de flotas** aplicación y haga clic en **Mantenimiento**.
2. **Crear nuevo trabajo de servicio:**
   1. Haga clic en **Añadir** en la esquina superior izquierda.
   2. Seleccione el vehículo que desea darle servicio.
   3. Elija una o varias de las siguientes condiciones:
      1. **Por fecha:** Establezca una fecha para el servicio y reciba recordatorios antes de la fecha de vencimiento.
      2. **Por kilometraje:** Introduzca el kilometraje en el que debe realizarse el servicio y configure un recordatorio.
      3. **Por horas de motor:** Especifique las horas de motor para el servicio y reciba una notificación con antelación.
3. **Añadir detalles:**
   1. Opcionalmente, agregue un **Descripción** y **Costo**.
   2. Configure notificaciones mediante push, SMS o correo electrónico.
   3. Adjunte archivos como facturas si es necesario.
4. **Guardar la tarea:**\
   Guarde la tarea de servicio y el sistema enviará notificaciones según su configuración.

## Gestionar tareas de servicio

Después de crear tareas de servicio, es posible que necesite modificarlas, eliminarlas o duplicarlas. Aquí le mostramos cómo gestionar estas acciones de forma eficaz:

#### Editar una tarea

Encuentre la tarea en la **Mantenimiento** sección y actualice los detalles según sea necesario.

#### Eliminar una tarea

Si una tarea ya no es necesaria, elimínela de la sección Mantenimiento. Recuerde que las tareas eliminadas no se pueden recuperar.

#### Copiar una tarea

Para asignar tareas similares a otros vehículos, use la función de copiar y ajuste los parámetros según sea necesario.

## Configurar tareas de servicio repetibles

Agilice el mantenimiento de su flota configurando tareas repetibles, una función que genera automáticamente nuevas tareas de servicio a intervalos predefinidos. Siga estos pasos para configurarla.

![](/files/99c47caac4e490660d56ab8406b1e9cb651144cc)

1. **Activar repetición automática:**\
   Active la **Repetición automática** opción activando el interruptor.
2. **Seleccione el vehículo:**\
   Elija un vehículo para la tarea de servicio. El sistema utilizará los datos del rastreador GPS para supervisar las horas de motor y el kilometraje.
3. **Introduzca los detalles de la tarea:**\
   Agregue un **Nombre**, y opcionalmente, un **Descripción** y **Costo**.
4. **Configurar notificaciones:**\
   Elija quién debe recibir las notificaciones.
5. **Defina el intervalo de servicio:**
   1. **Por fecha:** Programe el primer servicio y establezca intervalos para futuras tareas.
   2. **Por kilometraje:** Introduzca el kilometraje objetivo y configure intervalos recurrentes.
   3. **Por horas de motor:** Especifique las horas de motor y establezca intervalos para repetir el servicio.
6. **Adjuntar archivos:**\
   Adjunte cualquier documento relevante si es necesario.

El sistema creará automáticamente nuevas tareas según los intervalos que haya establecido.

### Seguimiento de tareas de servicio

Supervise eficazmente las actividades de mantenimiento de su flota con la completa vista general del estado:

* **Programadas:** Tareas que están planificadas, pero aún no están vencidas.
* **Por vencer:** Tareas que están próximas a vencer.
* **Completadas:** Tareas que han sido finalizadas.
* **Vencidas:** Tareas que no se completaron a tiempo.

![](/files/bd9d2dad4ffa83d87df38d1da2c3da342541798f)

El panel ofrece un resumen conciso, lo que le permite ver de un vistazo el estado de todas las tareas de mantenimiento.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://navixy.com/docs/user/es/guide/fleet-management/maintenance.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.