> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/on-premise/es/on-premise/how-to-guide/requirements/sms-gateway.md).

# Pasarela SMS

Seleccione una Pasarela SMS para Navixy On-Premise: proveedores en la nube, centros SMS compatibles con SMPP o gateways VoIP de hardware Yeastar para Activar dispositivo y notificaciones.

Navixy recomienda encarecidamente usar un centro SMS (SMSC) para los mensajes salientes y contratar un número telefónico dedicado para los mensajes SMS entrantes, a fin de aprovechar todo el potencial de la plataforma, incluida la activación automática del dispositivo, las notificaciones al usuario y alertas, y la configuración del dispositivo directamente desde la interfaz de usuario.

## Opciones para el centro SMS

1. **Servicio SMS basado en la nube.** Admitimos los siguientes servicios SMS globales populares:

* <https://www.twilio.com/>
* <https://www.nexmo.com/>
* <https://www.textlocal.com/>
* <https://www.infobip.com/>
* <https://www.tyntec.com/>

2. **Cualquier servicio o dispositivo que funcione mediante el protocolo SMPP.** SMPP es una alternativa a la API HTTP y es ampliamente utilizado por distintos servicios SMS en todo el mundo. Si el servicio que prefiera admite SMPP v3.4, podemos trabajar con él. Para conectar un servicio o dispositivo SMPP con nuestra plataforma, necesitamos la siguiente información:

* Parámetros obligatorios:
  * Dirección IP del servidor del proveedor SMPP
  * Puerto
  * Usuario (también conocido como system id)
  * Contraseña
* Parámetros opcionales:
  * Tiempo de espera del enlace
  * TON/NPI de origen
  * TON/NPI de destino
  * Conjunto de caracteres predeterminado
  * Remitente permitido

3. **Dispositivos VoIP de hardware.** Admitimos la línea de productos Yeastar (anteriormente Neogate), específicamente la serie TG:

* <https://www.yeastar.com/gsm-cdma-umts-gateways/>

Para una entrega exitosa y la configuración automática de rastreadores GPS, su SMSC debe cumplir con los siguientes requisitos:

* Permitir el envío de mensajes SMS usando el *«from»* número telefónico en formato internacional — a todas las redes GSM que utilice
* Admite el envío de mensajes usando conjuntos de caracteres ya sea GSM0338 de 8 bits o Latin-1 (estos formatos se usan para enviar comandos SMS a rastreadores GPS), UCS2 (este formato se usa para enviar textos con caracteres latinos).

Puede enviar los detalles de conexión del SMSC de su preferencia al soporte técnico de Navixy y nosotros los configuraremos por usted. Si prefiere configurarlo usted mismo, consulte nuestra documentación práctica sobre la configuración de la Pasarela SMS.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://navixy.com/docs/on-premise/es/on-premise/how-to-guide/requirements/sms-gateway.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.